「最大限のパフォーマンスをする」日韓決戦に臨む井上尚彌が“仕上がり”に絶対的な自信。防衛(wèi)ロードが狂った2度の試合中止に前向き「大きなプラスだった」 01-22 13:45
有人宇宙船「神舟19號」乗組員、2回目の船外活動を完了―中國 01-22 13:43
井上尚彌 怪我で対戦2度中止のグッドマンとの対戦は?「どういう対策練ったのか疑問」も否定せず「どこかのタイミングで戦わないといけないかな」 01-22 13:45
井上尚彌、1カ月の延期に直前相手変更も「調(diào)整はすごくプラス。參考になった」謎多き代役韓國人挑戦者も「最大限のリスペクトとして全力で仕上げた」 01-22 13:45
【PHOTO】AOA ソリョン&チャン?ギヨン&イム?ジヨンら、映畫「黒い修女たち」VIP試寫會に出席(動畫あり) 01-22 13:36
【PHOTO】ソン?ヘギョ&チョン?ヨビンら、映畫「黒い修女たち」VIP試寫會に出席(動畫あり) 01-22 13:36
Night Tempo「Sweet Lies(Neon Mix)」を本日リリース!ボーカルは元AKBの竹內(nèi)美宥 01-22 13:36
イ?ジュニョク&シン?ヘソン、Netflix新シリーズ「レディー?ドゥア」に出演決定 01-22 13:36
就任から一夜明け…トランプ大統(tǒng)領(lǐng)「アメリカ第一主義」方針から各國への圧力を強める 中國に10%の追加関稅検討やEUにも関稅を課す可能性も 01-22 13:35
日米豪印が外相會合、トランプ政権発足直後に中國けん制 01-22 13:45

サーモン切ったまな板からコロナ、北京の集団感染で日本料理店にも打撃―中國メディア

Record China    2020年6月17日(水) 9時20分

拡大

15日、環(huán)球時報は北京市の新発地卸売市場でサーモンの処理に使用するまな板から新型コロナウイルスが検出され、北京市內(nèi)のスーパーマーケットなどの売り場から次々にサーモンが撤去されたと報じた。資料寫真。

2020年6月15日、人民日報系の環(huán)球時報は、北京市の新発地卸売市場でサーモンの処理に使用するまな板から新型コロナウイルスが検出されたことを受け、北京市內(nèi)の各スーパーマーケットやECプラットフォームの売り場から次々にサーモンが撤去され、輸入海産物や肉製品も影響を受けていると報じた。北京市疾病予防管理センターは14日、全ゲノムシーケンス解析で、ウイルスは歐州型のものとしている。

同紙の取材でサーモンを仕入れる北京市內(nèi)の多くの日本料理店で予約のキャンセルが相次いでいることが分かった。江戸前壽司や徳川家、秋桜など北京で名の知れた日本料理店では、急きょサーモンやサーモンを用いた料理の提供を取りやめ、店內(nèi)のコロナ対策と予防を強化した。また、日本料理店?松子の朝陽北路店ではこの2日間の新型コロナウイルスの影響を受けて來店者數(shù)が普段の週末よりも減っており、多くの予約がキャンセルになった。同店でもサーモンや刺身などの料理の提供を全て中止したという。

中國におけるサーモンの年間輸入量は約10萬トン。今年1~4月の輸入量ではノルウェーが圧倒的な存在感を示し、45%ものシェアを占めたという。4月のノルウェー産サーモンの月間輸入量は前年同期比で97%も増加し、3141トンに達した。しかし、今回の「サーモン事件」を受けてノルウェー産サーモンの価格も大きく落ち込んでいるとのことだ。

だが、今回の「サーモン事件」は、今後の中國における生鮮食品の輸入に大きく影響しないとみられる。武漢大學(xué)醫(yī)學(xué)部ウイルス研究所の楊占秋(ヤン?ジャンチウ)教授は、「一時的な輸入の停止は市民生活に影響を及ぼすが、輸入の検疫をしっかり行えば大丈夫だ」としている。

また、中國國際貿(mào)易促進委員會國際貿(mào)易研究部の趙萍(ジャオ?ピン)主任も同紙に対して、「今回の事件が生鮮食品の輸入に與える影響は大きいものとはならず、政策によって輸入製品に何らかの制限をかけることもない」としたが、「食品の衛(wèi)生と安全を守るため、関係する部門は輸入商品に対する検疫や検査を強化すると同時に、國內(nèi)の生鮮食品の経営プロセスに対して監(jiān)督管理を強化しなければならない」と語った。(翻訳?編集/島野)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜