2020年6月16日、韓國(guó)?マネーSは、日本による対韓國(guó)輸出規(guī)制以來(lái)、韓國(guó)のフッ化水素輸入における日本依存度が大幅に低下したと伝えた。

韓國(guó)貿(mào)易協(xié)會(huì)によると、日本が輸出規(guī)制を始めた昨年7月から今年4月までの10カ月間、韓國(guó)の対日フッ化水素輸入額は600萬(wàn)ドル（約6億4000萬(wàn)円）で、輸出規(guī)制前（2018年7月～19年4月）の5800萬(wàn)ドルに比べ約90％減少。同期間、フッ化水素輸入に日本が占める割合も42．6％から9．3％に激減した。記事は「日本製輸入依存度が高かった主要半導(dǎo)體素材に対する脫日本の成果が具體的な數(shù)値で確認(rèn)された」と評(píng)している。

フッ化水素は半導(dǎo)體の製造に欠かせない素材だが、対日依存度が高かった。日本政府は昨年7月、半導(dǎo)體の製造に欠かせない主要素材のフッ化水素、ポリイミド、フォトレジストの韓國(guó)への輸出規(guī)制を強(qiáng)化した。當(dāng)時(shí)、韓國(guó)の半導(dǎo)體業(yè)界は「大変な生産支障が懸念される」としていたが、韓國(guó)企業(yè)は國(guó)産化と輸入先の多角化を進(jìn)め、韓國(guó)政府もこれを支援。その結(jié)果、「成果は予想より早く現(xiàn)れた」という。

韓國(guó)企業(yè)「Soulbrain」が業(yè)界最高水準(zhǔn)の純度99.9999999999％という液體フッ化水素を開(kāi)発し、大量生産體制を整えることに成功したほか、サムスン電子とSKハイニックスも、半導(dǎo)體生産工程における國(guó)産製品の使用を増やしたという。気體フッ化水素もSKマテリアルズが量産を準(zhǔn)備しており、関係者によると今月末の供給を目標(biāo)としているという。

この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「メディアは當(dāng)初、『日本が助けてくれないと韓國(guó)は崩壊する』とか騒いでたよね」「できないことはない民族。誇らしい」「やればできるんだよ。やらなかっただけだ」「日本が韓國(guó)に與えられる最高の痛手がフッ化水素だったのに、韓國(guó)は突破しちゃったね（笑）」「もう日本には負(fù)けないという大統(tǒng)領(lǐng)の決意は、口だけじゃなかった。韓國(guó)は日本に勝つ」など、喜びのコメントが殺到している。

その他、「日本との戦爭(zhēng)には必ず勝つ必要がある。不買(mǎi)、旅行禁止は永遠(yuǎn)に続けるべきだ」「日本はわが民族の永遠(yuǎn)の主敵だ」「しかし、いまだに日本車(chē)、日本製品（ユニクロ）を買(mǎi)っている人がかなりいるのはどういうことだ。プライドはないのか？」などの聲も上がっている。（翻訳?編集/麻江）