15日午前11時(shí)18分、ケーブルクレーンが最初のスパン梁を吊り索（スリング）の上にしっかりと固定した。これにより、麗江とシャングリラを結(jié)ぶ麗香鉄道金沙江特大橋における最初のスパン梁架設(shè)作業(yè)が無事成功し、世界初の大スパン構(gòu)造トラス鉄道吊り橋の建設(shè)に大きな進(jìn)展が得られた。人民日?qǐng)?bào)の微博（ウェイボー）公式アカウントが伝えた。

【その他の寫真】

今回使われたケーブルクレーンは、中國(guó)が獨(dú)自に開発し、最大吊上荷重は800トンに上り、「世界一のケーブルクレーン」と讃えられ、世界において現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で吊上荷重が最大のケーブルクレーンとなっている。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/KM）