映畫「千と千尋の神隠し」の湯屋に似ているとしてネット上で注目を集めていた浙江省杭州市の西湖にある民家に違法建築の疑惑が浮上した。中國(guó)メディアの観察者網(wǎng)が17日付で報(bào)じた。

【その他の寫真】

西湖景観地域の茶畑付近にある木造の多層階民家が近ごろ「千と千尋の神隠し」の湯屋に似ているとして話題となり、多くの人が訪れるだけでなく、ドローンで撮影する人まで現(xiàn)れた。しかし、あまりの騒ぎに建物の主が「日常生活に支障が出ている」とし、撮影禁止を求める橫斷幕を掲げる事態(tài)になったという。

そうした中、あるネットユーザーが「建物を違法改築しているのではないか」との疑問を提起し、現(xiàn)地の行政當(dāng)局も調(diào)査に乗り出した。そして、調(diào)査の結(jié)果、建物の主がこの土地を借り受け、もともとあった建物を漢代の建築様式を參考に改造したことで「特殊な形狀の建物」が出來上がったことが分かったという。

記事によると、行政當(dāng)局はこの建物について「違法建築である」との判斷を下し、今後専門機(jī)関に依頼して家屋の測(cè)量を?qū)g施するなどして違法建築に當(dāng)たる部分を確定した上で、その後の処置について検討する方針だという。（翻訳?編集/川尻）