2021年5月28日、東京五輪のウェブサイト上の地図に竹島が日本領(lǐng)として表記されているとして、國際オリンピック委員會（IOC）に修正を求めた韓國?誠信女子大學(xué)の徐敬徳（ソ?ギョンドク）教授が、今度は東京五輪組織委員會と橋本聖子會長に抗議のメールを送った。

徐教授は同日、自身のSNSで東京五輪組織委員會と橋本會長にメールを送ったことを明らかにした。メールでは「韓國領(lǐng)である獨島（竹島の韓國名）を日本領(lǐng)と表記することは五輪精神に反する」と指摘し、「五輪を使って他國の領(lǐng)土を自國の領(lǐng)土とPRするのなら、五輪を開催する資格はない。世界に恥をさらす前に、速やかに修正せよ」と求めたという。また、メールには竹島に関する日本の主張に反論する資料と、竹島を韓國領(lǐng)として表記した地図も添付したという。

この問題をめぐっては、韓國外交部も24日に駐韓日本大使館に地図の修正を要請。これに対し大使館関係者は「竹島に対する日本政府の立場に変わりはない」とし「修正要求を受け入れられない」と回答していた。

これに関し韓國のネットユーザーからは「日本の態(tài)度は五輪にふさわしくない」「なぜ日本はそんなに獨島を欲しがるのか。パスポートがなければ上陸すらできないのに」と日本への批判的な聲が上がっている。

また「平昌五輪のときは韓國が譲歩したのだから日本もそうするべき。そうでなければ韓國は五輪をボイコットしなければならない」「選手には申し訳ないけど、この地図だけでもボイコットする理由としては十分」など五輪ボイコットを求める聲も。

その他「韓國には獨島を削除するよう言ったよね？IOCは一貫性がない」「政府は何をしているのか。政府のすべきことを徐教授に任せている」などIOCや韓國政府の対応に不満を示す聲も上がっている。（翻訳?編集/堂本）