2014年1月7日、參考消息網(wǎng)によれば、英タイムズ紙ウェブサイトは5日、中國(guó)で大量の家電ゴミが生じつつあると報(bào)じた。経済的に豊かになり、最初に買(mǎi)った冷蔵庫(kù)やテレビ、洗濯機(jī)、パソコンなどの家電が多くの家庭で買(mǎi)い換えられようとしている。

【その他の寫(xiě)真】

ここに驚くべき數(shù)字がある。中國(guó)で使われている攜帯電話は8億臺(tái)、テレビは5億臺(tái)、パソコンは2億3000萬(wàn)臺(tái)、冷蔵庫(kù)は3億4000萬(wàn)臺(tái)に上り、廃棄される家電ゴミの重量は100萬(wàn)トンを超える?，F(xiàn)在、中國(guó)ではこの問(wèn)題に対応するための設(shè)備作りが急ピッチで進(jìn)められているが、中國(guó)で1年間に廃棄されるテレビは4000萬(wàn)臺(tái)、冷蔵庫(kù)は1000萬(wàn)臺(tái)、エアコンは2000萬(wàn)臺(tái)、パソコンは1億臺(tái)に上り、今後4年間も世界的な家電ゴミラッシュが続くとみられている。

あるゴミ回収企業(yè)の社長(zhǎng)は、中國(guó)が第1世代の液晶モニターやテレビを処理する時(shí)は、安全に処理できる新しい設(shè)備が必要になると話す。國(guó)連の援助の下、各國(guó)政府や専門(mén)家、企業(yè)が共同で進(jìn)めている研究プロジェクトのレポートでは、全世界で1年間に廃棄される電子機(jī)器は、2017年には30％増加して6000萬(wàn)トンに達(dá)するとの予測(cè)が出されている。また別の研究では、中國(guó)は世界各國(guó)から出るハイテクゴミの最大の“違法投棄地”になっているとされている。

家電ゴミ問(wèn)題の解決を呼び掛けている団體の研究員は、家電ゴミの増加は大部分が中國(guó)などの新興國(guó)から出ていると指摘。電子機(jī)器からは金や銀、パラジウムなどレアメタルがリサイクルできることから回収ビジネスが注目されているものの、設(shè)備が整っていない回収工場(chǎng)から有害な汚染物質(zhì)が排出されるという問(wèn)題もある。家電ゴミの増加をコントロールできなければ、さらに危険な狀態(tài)になるだろう。（翻訳?編集/岡田）