2020年6月23日、韓國?東亜サイエンスは、日本のスパコン「富岳」が9年ぶりに世界一を奪還したニュースを報じた。

世界のスーパーコンピューターの性能を比較する専門家プロジェクト「TOP500」が同日発表した最新の世界ランキングで、理化學(xué)研究所と富士通が共同開発したスーパーコンピューター「富岳」が性能ランキング1位になった。

記事は「富岳は米中が二分していたスーパーコンピューター分野を奪還すべく、日本が官民協(xié)力體制で開発したスーパーコンピューターで、開発だけでも1300億円が投入された。現(xiàn)在は計算科學(xué)研究センターに設(shè)置されてテスト稼動中で、2021年から本格稼動する予定だ」と説明している。日本のスーパーコンピューターが1位になったのは、11年の「京」以來9年ぶりのこと。

これに韓國のネット上では「これはうらやましい」「これだから日本を侮ってはいけない」「久々にいい刺激剤としての日本の姿を見た」など稱賛の聲が上がっている。

また、日韓を比較して「日本は基礎(chǔ)科學(xué)が発展してるし、ノーベル賞の受賞者も多く輩出してるから十分に可能性があるけど、韓國は…」「韓國もちょっとは投資しようよ。特に、気象庁のスパコンはもっといいものを使わなきゃ」「韓國からもこういうニュースが出たらいいのに」と嘆き節(jié)もあちこちでみられる。

その他、「日本が歴史問題を認(rèn)めて謝罪すれば日韓はいいパートナーになれるのに」「日本はコロナ給付金の電算処理もろくにできない。一體スパコンはどこに使うつもり？」などのコメントも寄せられている。（翻訳?編集/松村）