弱いけど大好き！お酒にまつわる爆笑エピソードを披露したリッチー?レン―香港

2007年5月21日、リッチー?レン（任賢齊）が香港でニューアルバム『任賢齊如果沒有[?尓]』のサイン會を行った。集まった200人のファンとトークやゲームを楽しんだリッチーは、お酒にまつわる楽しい失敗談まで披露。その人懐っこいキャラクターは、ファンとの距離をいっそう縮めたようだ。

【その他の寫真】

「恥ずかしかったエピソード」とのお題を與えられ、酔っ払って用水路の近くで爆睡した過去を告白したリッチー。見知らぬ人が心配して救急車を呼んでくれたと話し、その他にも、酔い潰れて少しの距離が動けずにお隣の家のリビングで寢てしまったり、ビールのCM撮影で本當(dāng)に酔っ払ってしまった爆笑エピソードを披露した。

コップ3杯のビールで耳たぶまで真っ赤になってしまうと言うリッチー。むしろ奧さんの方が強(qiáng)いようだが、「飲めない男性が女性を介抱するのも情けないでしょ。だから僕は飲んだら酔いたい！」と堂々と宣言。リッチーのお酒にまつわる失敗談は、まだまだ盡きそうにない。（翻訳?編集　多智文美）

●リッチー?レン（任賢斎）：臺灣出身の人気実力歌手。香港、中國國內(nèi)でも活躍し、2006年12月には東京で來日コンサートを行った。俳優(yōu)としても活躍している。