2014年1月10日、臺灣の人気ユニットDream Girlsのパフ?クオ（郭雪芙）が、韓國の人気バラエティー番組「私たち結(jié)婚しました」に出演すると報じられ、韓國の大手ポータルサイトでパフの名前がいきなり検索ワード1位に躍り出た。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

韓國MBC局の「私たち結(jié)婚しました」は、男女タレントが仮想の結(jié)婚生活を繰り広げる人気バラエティー。この特別企畫として放送される世界バージョンで、Dream Girlsメンバーのパフ?クオが、韓國の人気グループ?スーパージュニア（Super Junior）のヒチョルのお相手に選ばれたとの報道が韓國で飛び出した。

Dream Girlsの所屬事務(wù)所では10日、「そういう仕事のオファーは確かに屆いている」とコメントし、まだ確定には至っていないことを明らかにしている。しかしDream Girlsは昨年から韓國進(jìn)出をスタートし、先月リリースした最新アルバムには韓國語ソングも収録。このため、パフが出演する可能性は濃厚とみられている。

Dream Girls は、2011年にデビューした3人組ユニット。メンバーのパフは昨年、臺灣で最もブレークした女性タレントだ。2012年にドラマ出演をきっかけに注目され、昨年はドラマ「王子様をオトせ！」で初主演の座をつかんだ。また、男性情報誌「FHM（男人幇）」臺灣版では、毎年恒例の人気アンケート「セクシ?美女100人ランキング」で1位につけた。

韓國ではこのニュースをきっかけに、某大手ポータルサイトでパフの名前が検索ワード1位に急浮上。もし出演が決定すれば、2013年に2PMのテギョンのお相手になった鬼鬼ことウー?インジエ（呉映潔）に続き、臺灣からは2人目となる。（翻訳?編集/Mathilda）