2014年1月8日、外國(guó)製の人気薬剤の特許権が今年満期を迎える。これは中國(guó)の製薬企業(yè)にとって、発展の黃金時(shí)代を意味する。今年世界で特許権の保護(hù)を失う薬剤は、価値にして総額400億ドル（約4兆1600億円）に達(dá)すると推算されている。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

【その他の寫真】

2014年に各分野の多くの特許権が満期を迎えようとしている。3Dプリンタのコア技術(shù)「レーザー焼結(jié)技術(shù)」が1月に満期になるが、中國(guó)の3Dプリンタが飛躍的な発展を?qū)g現(xiàn)する可能性がある。今後數(shù)年間で、世界の數(shù)百件の農(nóng)薬の特許が相次いで満期になり、中國(guó)農(nóng)薬市場(chǎng)が海外企業(yè)に掌握されるという局面が打破されるかもしれない。

満期を迎えた特許は無料の金山と呼ばれている。専門家は、「巻き返しを図る中國(guó)企業(yè)は満期になった特許を活用し、革新を求めるべきだ」と提案した。中國(guó)の「専利法」（特許法）によると、特許には発明、実用新案、意匠が含まれる。発明特許の保護(hù)期間は20年、その他の特許の保護(hù)期間は10年だ。特許の保護(hù)期間が満期になると、一般人が無料で使用できるようになる。特許が満期になっても、技術(shù)が淘汰されるとは限らず、むしろ光り輝く「金」を掘り出せる可能性もある。

中國(guó)食品薬品検定研究院副院長(zhǎng)の王軍志（ワン?ジュンジー）氏は、「中國(guó)の生物薬剤の主流はコピーで、海外製薬企業(yè)の特許という垣根に苦しめられている。米國(guó)は生物薬剤の特許のうち59％を、EUは19％を、日本は17％を占めており、その他の國(guó)は計(jì)5％のみとなっている。ゆえに中國(guó)の製薬企業(yè)は特許の垣根を飛び越えようと躍起になっているが、まもなくこれが実現(xiàn)されようとしている」と指摘した。

2014年に世界で特許権の保護(hù)を失う薬物は価値にして400億ドルに、2015年は560億ドルに、2016年は310億ドルに達(dá)すると推算されている。薬品業(yè)界は大規(guī)模な特許権満期を迎え、多くの製薬企業(yè)はこれを「祭典」としてとらえている。

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院法學(xué)研究所の李順徳（リー?シュンダー）研究員は、「満期になった特許を利用しコピー生産を行うことは、世界では一般的な手法だ。多くの先進(jìn)國(guó)はコピーから始まり、その後それ以上のモノを作り出している。中國(guó)は一部の分野で遅れているため、コピーは近道といえる。中國(guó)企業(yè)は外國(guó)の特許をコピーする中で革新を求めるべきだ」と指摘した。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/YF?編集/TF）