2014年1月11日、中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)は各國(guó)メディアの報(bào)道をまとめ、中國(guó)と日本の間で戦爭(zhēng)が勃発すれば、世界経済の発展を最大で4年間滯らせることになるだろうと報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

世界第2と第3の経済體の緊張が続く中、國(guó)際社會(huì)は日本が歴史を正視することを求めているだけでなく、すでに多くの國(guó)が最?lèi)櫎问聭B(tài)が発生した場(chǎng)合の影響を考慮し始めている。

ウクライナのメディアは「歐米諸國(guó)とロシアは安倍首相の靖國(guó)參拝に対し、遺憾の意と失望の立場(chǎng)を表明し、安倍首相がアジアの緊張をさらに高めることを危懼している。しかし、これらの國(guó)の態(tài)度は外交辭令的であり、自身の國(guó)家利益を考慮し、安倍首相を非難するまでには至っていない」と指摘した。

ロシアメディアは「これまでロシアは日本と政治?経済の協(xié)力関係を強(qiáng)化し、平和條約の締結(jié)についても継続して議論してきた。ロシアは日中間の問(wèn)題に介入したくないという保身の態(tài)度を保っており、介入によって日本との関係を悪化させ、日本との経済協(xié)力に影響を及ぼしたくないと考えている」と報(bào)じた。

東南アジアは経済への影響を懸念している。シンガポールメディアは「戦爭(zhēng)は起きないだろうが、世界第2と第3の経済體の対峙のエスカレートは人々を不安に陥れている」とし、ケンブリッジ大學(xué)生存危機(jī)研究センター（Centre for the Study of Existential Risk）のデータを基に、「最?lèi)櫎螆?chǎng)合、日中が衝突すれば世界経済を1年半から4年衰退させ、世界で數(shù)十兆ドルが水の泡となる可能性があり、世界経済に大災(zāi)難をもたらすことになる」と推測(cè)した。

タイメディアは「東南アジア諸國(guó)連合（ASEAN）加盟國(guó)のなかにはかつて日本の軍國(guó)主義政策の被害を受けた國(guó)も含まれているが、安倍首相の靖國(guó)參拝は各國(guó)にとって民族問(wèn)題ではないため、激しい反応を示していない」と分析?！高^(guò)去に悲慘な目にあった程度は、侵略の期間がより長(zhǎng)かった中國(guó)や韓國(guó)を上回っており、ASEAN各國(guó)は日本のこの種の行為を黙認(rèn)していると思われたくないと考えている」と報(bào)じた。

過(guò)去40年間にわたり、日本とASEAN各國(guó)は経済と平和主義の基礎(chǔ)の下で発展を構(gòu)築しており、ASEAN各國(guó)はこの関係を壊したくないと考えている。同時(shí)に、日中関係の悪化がASEAN＋3（日中韓）の枠組みやASEAN経済共同體（AEC）実現(xiàn)に向けての取り組みに深刻な影響が及ぶことを危懼している。（翻訳?編集/HA）