三重大學(xué)大學(xué)院の「忍者?忍術(shù)學(xué)」で初の修了生が出たことが、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）上で話題になっている。

今年3月に初の修了生となった45歳の男性は、學(xué)生時代から少林寺拳法などの武術(shù)を?qū)Wんだ。海外で危険な目に遭った経験から、忍術(shù)などを教える道場に通うように。その後、三重大學(xué)が2018年4月に大學(xué)院専門科目に設(shè)けた「忍者?忍術(shù)學(xué)」で學(xué)び、このほど修了。4月から博士課程に進んだという。

中國では新浪新聞や澎湃新聞、広州日報など、複數(shù)のメディアが28日付でこれを伝えている。ネットユーザーからは「忍者専攻って面白すぎる」「この課程を修了したら、どの方面に就職するのか」「警備員とか？」「修了したら『火影』（忍者を描いた日本のアニメ「NARUTO-ナルト-」に登場する木の葉隠れの里の忍者の長）になるのかも」といった聲が上がった。

また、「笑ってはいけない。忍者は日本の文化の一つだ」というコメントに対しては「中國（の大學(xué)）で気功學(xué)があったら笑うだろう？」という返信があり、多くの共感を集めていた。

このほか、「どんな論文を書くのか見てみたい」「ちょっと入學(xué)してみたい」という聲や、「初の修了者であるこの人に、忍者について講義していた教授の専門は何なのだろう？」「成績のつけ方は？」など関心を寄せる聲も散見された。（翻訳?編集/北田）