2014年1月13日、人民網(wǎng)によると、中國(guó)鉄路総公司は9日、創(chuàng)設(shè)以來(lái)で初となる工作會(huì)議を開(kāi)いた。盛光祖（ション?グアンズー）総経理は、「2014年は國(guó)の鉄道に6300億元（約10兆9000億円）の固定資産を投じ、総延長(zhǎng)を6600キロ以上追加する。乗客輸送量は前年比10％増の22億7000萬(wàn)人、貨物輸送量は2％増の32億8000萬(wàn)トンを予定している。國(guó)の鉄道およびその持株會(huì)社は8．1％増の6542億元（約11兆3000億円）の輸送収入を?qū)g現(xiàn)する」と語(yǔ)った。

【その他の寫(xiě)真】

昨年の中國(guó)の鉄道は6638億元（約11兆5000億円）の固定資産投資を完了し、総延長(zhǎng)が5586キロ追加され10萬(wàn)キロを突破した（うち高速鉄道の総延長(zhǎng)は1萬(wàn)キロを突破）。乗客輸送量は前年比10．7％増の20億7500萬(wàn)人に達(dá)し、ピーク時(shí)は1日で1000萬(wàn)人を突破した。通年の貨物輸送量は32億1600萬(wàn)トンに達(dá)した。通年に渡り、責(zé)任の重大な鉄道交通事故が発生しなかった。

盛氏は「確定された鉄道建設(shè)計(jì)畫(huà)によると、今年と來(lái)年の2年間で、中國(guó)の鉄道は1兆2000億元の固定資産投資を完了し、第13次五カ年計(jì)畫(huà)期間（2016?2020年）も高水準(zhǔn)を維持することになる。2014年の鉄道建設(shè)は中西部を重點(diǎn)とし、同時(shí)に鉄道投融資體制の改革を推進(jìn)し、社會(huì)資本に対する都市間鉄道?都市內(nèi)鉄道?資源開(kāi)発性鉄道?支線鉄道の所有権と経営権の開(kāi)放を加速する。地方政府および社會(huì)企業(yè)の株投資?資産再編?フランチャイズ制度などによる鉄道建設(shè)への投資もしくは鉄道経営?開(kāi)発への參與を支持する」と発言した。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/YF?編集/TF）