2014年1月15日、安倍政権の誕生以來(lái)、日本は慰安婦や靖國(guó)參拝といった問(wèn)題で中韓とたびたび衝突している。右傾化が指摘されている安倍政権について、中國(guó)大手ポータルサイト?新浪で、軍事関連の電子掲示板（BBS）の責(zé)任者を務(wù)めている楊斌國(guó)（ヤン?ビングゥオ）氏は、獨(dú)自の意見(jiàn)を発表した。

【その他の寫(xiě)真】

楊斌國(guó)氏は、「日本の政治を批判する意見(jiàn)が多いが、実際のところ日本の戦略は非常に現(xiàn)実的だ。中韓との関係がどれだけ良好でも、『正常國(guó)家』に仲間入りすることはできない。日本の頭上にある“ダモクレスの剣（戦々恐々の情況を生み出す存在）”は駐日米軍だ。米國(guó)は経済が衰退し、國(guó)防費(fèi)を削減している。それでも日本は巨額の資金を投じ、『正常國(guó)家』への道を突き進(jìn)むだろう。現(xiàn)狀が継続されれば、安倍首相の4年の任期が満了するころには、日本の平和憲法と自衛(wèi)隊(duì)権限は本質(zhì)的に変わるはずだ」と日本の政治について発言した。（翻訳?編集/內(nèi)山）