2020年11月25日、中國(guó)メディアの光明網(wǎng)は、韓國(guó)ソウルの繁華街?明洞の空き店舗率が28．5％に達(dá)したと伝えた。

記事によると、明洞は韓國(guó)を訪れる中國(guó)人観光客なら一度は行ったことがあるソウルの繁華街で、各種ブランド専門(mén)店だけでなく、大型デパートや免稅店も多く集まっており、観光客に人気がある。しかし、新型コロナウイルス感染癥の影響により、現(xiàn)在の明洞の空き店舗率は28．5％に達(dá)し、韓國(guó)メディアはゴーストタウン化していると指摘している。

ソウル市の象徴的な商業(yè)區(qū)で、訪韓観光客の人気観光スポットでもある明洞は、韓國(guó)の地価トップ10位までをほとんど占める。今年は新型コロナの影響で観光客が激減し、売り上げが例年の3割にも満たないという店舗も少なくない。

また、韓國(guó)人が多く訪れる江南、新村、鍾路などの商業(yè)區(qū)の空き店舗率も昨年の2～3倍で、韓國(guó)國(guó)內(nèi)の消費(fèi)が冷え込み、多くのブランド店や映畫(huà)館が閉鎖され、商業(yè)區(qū)の低迷に拍車(chē)がかかっている。（翻訳?編集/陳）