2014年1月16日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)人の法律順守に対する観念が先進(jìn)國(guó)の水準(zhǔn)を下回ることが調(diào)査で分かった。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

韓國(guó)の現(xiàn)代経済研究院は2013年12月2?6日に、全國(guó)815人の成人に対し調(diào)査を?qū)g施。その結(jié)果、10人當(dāng)たり約6人（56．7％）が「法律に正直すぎると人間関係が悪化する」と考えていた。さらに、85．7％の調(diào)査協(xié)力者は、「韓國(guó)では法律が厳格に守られていない」と答えている。

このほか、國(guó)の指導(dǎo)者に対する信頼については、76．4％の人が「信頼していない」と回答。さらに、84％の人は「國(guó)の指導(dǎo)者らは、道徳的素養(yǎng)が低い人間でも成功すれば受け入れる」と答えている。

現(xiàn)代経済研究院は、「民主主義社會(huì)において、法律は國(guó)民全員が順守すべき決まりである。ところが韓國(guó)では、権力と金銭で法律をねじ伏せている者が依然存在する。政府は指導(dǎo)陣や社會(huì)的な地位が高い者に対し違法行為の取り締まりを強(qiáng)化する必要がある」と指摘している。（翻訳?編集/內(nèi)山）