2014年1月16日、米ブルームバーグ通信によると、同社が世界の富豪の資産額を比較し、毎日更新している世界長(zhǎng)者番付により、マカオでカジノを運(yùn)営するギャラクシー?エンターテインメント?グループ（GEG、銀河娯楽集団）の創(chuàng)業(yè)者である?yún)沃竞停ē辚濠`?ジーホー）氏が、香港の不動(dòng)産投資家、李嘉誠（リー?ジアチョン）氏を抜いてアジア一の富豪となった。新浪財(cái)経が伝えた。

【その他の寫真】

呂氏の純資産は今年、35億ドル（約3650億円）増加して296億ドル（約3兆900億円）に達(dá)し、李氏を約1億ドル上回っている。李氏は2012年4月9日にインドの実業(yè)家、ムケシュ?アンバニ氏を抜いてアジア一の富豪になって以來、その地位を守ってきた。

呂氏はアジア3位の売上を誇るカジノの経営會(huì)社GEGの株式の65％を保有しており、同社の株価は昨年1年で129％の大幅上昇となった。

ブルームバーグの長(zhǎng)者番付によると、呂氏の総資産は2013年に142億ドル（約1兆4813億円）増加し、3番目に大きな伸びを記録した。世界の富豪番付トップのビル?ゲイツ氏が155億ドル（約1兆6170億円）増、米カジノ會(huì)社ラスベガス?サンズの會(huì)長(zhǎng)で、マカオでは呂氏のライバルでもあるシェルドン?アデルソン氏は144億ドル（約1兆5022円）増だった。マカオには35軒のカジノがあり、GEGはうち6軒を経営している。

呂志和氏は1929年に広東省江門市で生まれ、今年85歳になる。両親はサンフランシスコでクリーニング店を経営してお金を稼ぎ、その後、中國に移住した。一家は1934年、戦亂を逃れて香港に移り、呂氏は家計(jì)を助けるため、13歳の時(shí)から道端で食料品を売っていたという。（翻訳?編集/XC）