中國(guó)人が行けるのは貧しい國(guó)だけ、外交部の「時(shí)間かかる」回答に「國(guó)民に責(zé)任転嫁?」―中國(guó)版ツイッター

Record China    2014年1月18日(土) 0時(shí)10分

拡大

15日、中國(guó)のパスポートではビザなしで滯在できる國(guó)が少なく、あったとしても貧しかったり、國(guó)內(nèi)情勢(shì)が混亂している國(guó)ばかりだというネットユーザーの不満に、外交部の責(zé)任者が回答し話題を呼んでいる。寫真は北京首都國(guó)際空港。

(1 / 2 枚)

2014年1月15日、北京青年報(bào)によると、中國(guó)のパスポートではビザなしで滯在できる國(guó)が少なく、あったとしても貧しかったり、國(guó)內(nèi)情勢(shì)が混亂している國(guó)ばかりだという不満がネット上に書き込まれ、話題を呼んだ。

その他の寫真

これを受け、中國(guó)外交部領(lǐng)事司の黃屏(ホアン?ピン)司長(zhǎng)が回答した。

黃司長(zhǎng)は「中國(guó)はこれまで、人口が多く、経済発展も遅れていた。旅行やビジネスで海外に行く人も少なく、不法移民の問題などもあり、中國(guó)人向けのビザ政策は抑制されていた。しかし近年の急速な経済発展で、中國(guó)人に対する見方が変わり、歓迎する國(guó)も増加している」と指摘。

その一方で、「長(zhǎng)年の間に形成されたビザ関連の政策は、移民関連の機(jī)構(gòu)や稅関など多くの機(jī)関が関係し、時(shí)には法律を変える必要さえ生じるため、時(shí)間が必要だ」とも述べ、改善に向けた努力を継続していることをアピールした。

黃司長(zhǎng)の回答に対し、中國(guó)のネット上には多くのコメントが寄せられている。以下はその一部。

「問題の本質(zhì)は、外國(guó)が中國(guó)人向けのビザを抑制していたのではなく、中國(guó)自身の閉鎖性でしょ」

「國(guó)民に非があるような回答だけど、國(guó)の政策的な問題だろ」

「人口が多いのが理由なら、他の大國(guó)はどうなんだ」

「中國(guó)人がビザなしで滯在できるような國(guó)は基本、世界中の國(guó)に対しビザ免除を提供しているよ」

「司長(zhǎng)を許してあげようよ。こんな、本心でもないことを言わされてるんだから」(翻訳?編集/NY)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜