寢臺(tái)バスと大型トラックが衝突、9人死亡―新疆ウイグル自治區(qū)

2007年5月21日早朝、新疆ウイグル自治區(qū)霍城県の國(guó)道218で、大型寢臺(tái)バスと石炭を満載した大型トラックの衝突事故が発生した。9人が死亡、11人が重傷を負(fù)った。

【その他の寫真】

43人乗りのバスには定員を上回る49人の乗客がおり、しかも3人が子どもだったという。9人の死者のうち、最年少は2歳。寢臺(tái)バスはたんに定員を超過していただけではなく、運(yùn)行スケジュールは運(yùn)転手の疲労を無視した強(qiáng)行軍となっていた。警察は定員超過と運(yùn)転手の疲労が今回の大事故の原因と見方を強(qiáng)めている。***

乗客の約半數(shù)が河北省出身の出稼ぎ農(nóng)民。イリの製鉄所に向かう途中で今回の事故に巻き込まれたという。（翻訳/編集?KT）