2014年1月17日、參考消息網(wǎng)によると、中國北京市観光當局はこのほど「深刻化する大気汚染と人民元高で、13年1?11月に北京を訪れた外國人旅行者は前年の501萬人から420萬人に減少した」と発表した。

【その他の寫真】

米紙ウォール?ストリート?ジャーナル（電子版）によると、08年の北京五輪以降11年まで、北京への旅行者數(shù)は増加を続けていた。しかし、12年は前年比3．8％減、13年はさらに減少する見通し。中國観光研究院の蔣依依（ジアン?イーイー）氏は「人民元の対米ドルレートは13年、3％近く上昇した。北京は『高嶺の花』の観光地になってしまった」と指摘。さらに、2割以上下がった円安で日本が人気の旅行先となり「外國人観光客が1000萬人を突破した。中國人富裕層も多く含まれていた」と語った。

また、北京市観光発展委員會は、中國各地の大気汚染は観光客誘致の障害になっていると指摘。中國観光部は13年2月に「美しい中國」のスローガンを掲げたものの、現(xiàn)実との落差があまりに激しく「嘲笑の種になっている」としている。（翻訳?編集/AA）