2014年1月19日、BBC中國語版は記事「西沙海戦40周年、ハノイで反中デモ」を掲載した。

【その他の寫真】

1974年1月19日、南シナ海の西沙諸島（パラセル諸島）をめぐる西沙海戦が勃発した。中國海軍と南ベトナム海軍の艦艇が交戦。中國が勝利し、西沙諸島を?qū)g効支配下におさめた。

この海戦から40周年を迎えた2014年1月19日、ハノイ市中心部で対中抗議デモが行われた。參加者は數(shù)十人規(guī)模で、「パラセル諸島とスプラトリー諸島（中國名は南沙諸島）はベトナムのもの」などのスローガンを叫んだ。開始後まもなく警官隊(duì)が駆けつけ、デモは解散させられている。なお東京でも中國大使館前でベトナム人のデモが行われている。

2月17日には中越戦爭勃発25周年の記念日もあり、ベトナムの反中抗議活動はさらに激化するとみられている。（翻訳?編集/KT）