2014年1月18日、米華字ニュースサイト?多維新聞によると、米國(guó)務(wù)省は、バーンズ國(guó)務(wù)副長(zhǎng)官が1月21日から23日に訪中すると発表した。また、ラッセル次官補(bǔ)は1月20日から8日間の日程で中國(guó)、日本、韓國(guó)、シンガポールを訪問(wèn)する。

【その他の寫(xiě)真】

ラッセル次官補(bǔ)はバーンズ副長(zhǎng)官に隨行して北京、東京を訪問(wèn)し、高官との會(huì)談を行う。また、北京ではアジア太平洋協(xié)議に參加し、中國(guó)側(cè)と二者會(huì)談を行い、26日、27日には韓國(guó)、シンガポールを訪問(wèn)する。

ラッセル次官補(bǔ)は昨年8月にアジア?太平洋擔(dān)當(dāng)國(guó)務(wù)次官補(bǔ)に就任し、9月に韓國(guó)、日本、ブルネイ、インドネシア、中國(guó)を訪問(wèn)している。また、オバマ大統(tǒng)領(lǐng)のアジア擔(dān)當(dāng)顧問(wèn)を務(wù)めた経験を持ち、駐大阪?神戸総領(lǐng)事、駐韓大使館での勤務(wù)経験を持つ。ホワイトハウスではアジア擔(dān)當(dāng)の上級(jí)部長(zhǎng)を務(wù)め、アジア太平洋戦略において重要な意見(jiàn)を提示している。

バーンズ副長(zhǎng)官は24日から2日間にわたって北京を訪問(wèn)する。米高官2人による今回の訪中では、米中関係、北朝鮮の核問(wèn)題、南シナ海問(wèn)題を含む地域的、世界的問(wèn)題について討論が行われるとみられている。（翻訳?編集/岡本悠馬）