Record China 2014年1月22日(水) 12時(shí)20分
拡大
21日、米華字メディア?世界日?qǐng)?bào)によると19日、米ニューヨークで同市警の警察官が中國(guó)系の老人を負(fù)傷させるという事件が起きた。寫真はニューヨーク。
(1 / 2 枚)
2014年1月21日、米華字メディア?世界日?qǐng)?bào)によると19日、米ニューヨークで同市警(NYPD)の警察官が中國(guó)系の老人を負(fù)傷させるという事件が起きた。
【その他の寫真】
警官は老人が橫斷禁止の道路を渡ろうとしたため制止。違反切符を切ろうとした隙に、逃亡を謀ったために取り押さえた。その際、老人は頭に4針を縫うけがを負(fù)った。
この中國(guó)系の老人は年齢84歳の男性。事件はCBSやウォール?ストリート?ジャーナル、ニューヨーク?ポストなど多くのメディアが伝え、インターネット上には多數(shù)のコメントが寄せられるなど、議論が高まっている。
「橫斷しようとして自動(dòng)車にひかれる事故は後を絶たない。警察官は、老人が事故に遭うのを未然に防ごうとしただけだ」「老人が抵抗したことで、警察官には取り押さえるほかに選択の余地がなかったのだろう」と警察の対応に理解を示す人がいる一方で、「警察官の指示には従うべきだが、大けがを負(fù)わされたのは老人だ。そこまでする必要はなく、警察官の行為は行き過ぎだ」、「警察官は人との接し方を訓(xùn)練し直すべきだ。一般市民をまったく尊重しようとしない」と批判的に見る人も多數(shù)いるという。(翻訳?編集/岡田)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/1/7
2014/1/4
2013/12/22
2013/10/24
2013/9/30
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る