2014年1月23日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、春節(jié)や國慶節(jié)など、中國の大型連休を利用して韓國を旅行する中國人が急増し、韓國の小売業(yè)が活況となっている。人民日報（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

韓國の大手スーパー?ロッテマートソウル店では、中國人観光客による消費(fèi)額が急増し、日本人に迫る勢いだ。特に清明節(jié)（4月）、端午節(jié)（6月）、國慶節(jié)（10月）など中國が大型連休となる期間は、中國人観光客の消費(fèi)額が日本人を上回る。

同店が公表した統(tǒng)計(jì)によると、13年の大型連休期間における中國人観光客の平均消費(fèi)額は6萬4000ウォン（約6289円）で、日本人の平均消費(fèi)額4萬7000ウォン（約4618円）を35％上回る。韓國人の平均消費(fèi)額が4萬3000ウォン（約4225円）だから驚きだ。

年別に見ると、中國人観光客の平均消費(fèi)額は、11年6萬2000ウォン（約6092円）、12年6萬3000ウォン（約6191円）、13年6萬4000ウォンと上昇傾向にある。

対照的に、日本人観光客の平均消費(fèi)額は、11年5萬1000ウォン（約5011円）、12年5萬ウォン（約4913円）、13年4萬7000ウォンと減少している。（翻訳?編集/NY）