2014年1月23日、中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)によると、米國(guó)の日本研究の第一人者でコロンビア大學(xué)教授のジェラルド?カーティス氏は22日、ニューヨークで講演を行い、安倍晉三首相の靖國(guó)神社參拝を批判すると同時(shí)に、參拝問(wèn)題は中國(guó)との取引材料になるとの認(rèn)識(shí)を明らかにした。

【その他の寫(xiě)真】

カーティス教授は安倍首相の靖國(guó)神社參拝を「日本の國(guó)益にとって高いコストを生む」と批判?！赴脖妒紫啶?年間參拝を自制したが、中韓両國(guó)から何も得られなかった。參拝したからといって、これらの國(guó)との関係がさらに悪化するわけではない」と述べた。今回の參拝に対し、中國(guó)政府の態(tài)度は比較的抑制されていることから、今後の參拝は対中関係の改善にかかっているとして、日中関係に局面打開(kāi)の可能性があることを示した。再度の靖國(guó)參拝が中國(guó)と尖閣問(wèn)題を話し合う上での取引材料になるとしている。

米政府が安倍首相の靖國(guó)參拝に「失望」と表明したことは、「安倍首相にとって驚きだったかもしれないが、世界は変化している。中國(guó)が臺(tái)頭しているという新たな事実をわれわれは考慮しなくてはならない」とした。

尖閣諸島問(wèn)題についてカーティス教授は、日本政府が主権をめぐる紛爭(zhēng)の存在を認(rèn)める必要があるとし、尖閣を棚上げして現(xiàn)狀維持の狀態(tài)に戻すべきだと主張した。（翻訳?編集/本郷）