2014年1月25日、網(wǎng)易は記事「キルギス當(dāng)局、ウイグル人獨立勢力らしき11人死亡の詳細を発表」を掲載した。

【その他の寫真】

ロイター通信は24日、キルギスタン國境警備軍が中國との國境付近で、「ウイグル人獨立勢力」9人を銃撃、殺害したと報じた。24日、キルギス國境警備軍は記者會見を開き、事件の詳細を説明した。

23日、キルギス、イシク?クル州の漁猟協(xié)會會長が武裝勢力と遭遇。怪しいと思い聲をかけたところ衝突となった。武裝勢力2人を打ち殺したが、最終的には武裝勢力により殺害された。國境警備軍が後を追い武裝勢力のアジトを包囲した。武裝勢力は投降せず、アジトを燃やし、その隙に逃走しようとしたが最終的には9人全員が銃撃により死亡した。武裝勢力は漁猟協(xié)會會長から奪った猟銃以外は火器を持っておらず、國境警備軍は兵士1人が軽傷を負っただけだった。

武裝勢力は死の前にウイグル語でアラーを讃える言葉を叫んでいたほか、所持品からはコーランや刃物、コンパス、地図、黒いマスクなども発見された。中國警察の追撃を逃れ、キルギス領(lǐng)內(nèi)に潛伏していた可能性が高いという。

死亡した漁猟協(xié)會會長は英雄として顕彰されることが決まった。また國境警備軍も職責(zé)を果たしたとして大統(tǒng)領(lǐng)から高く評価された。（翻訳?編集/KT）