2014年1月25日、中國で人気沸騰したバラエティー番組「パパ、どこ行くの？」が映畫になって登場。北京市內(nèi)でプレミア上映會が行われた。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

昨年、中國で人気沸騰し、空前の高視聴率を獲得しているバラエティー番組「[父/巴][父/巴]去[口那]兒」。これは、韓國MBC局「パパ、どこ行くの？」の版権を取得したリメーク番組。韓國と同じように、人気タレントの父親たちが、子供を連れて旅に出て、さまざまなミッションに挑戦するもの。臺灣の俳優(yōu)ジミー?リン（林志頴）、中國のトップ男性モデルのチャン?リャン（張亮）、高飛び込み競技の五輪金メダリストで、現(xiàn)在はタレントとして活動するティエン?リャン（田亮）ら5人が、それぞれ息子や娘と一緒に出演している。

番組のあまりの人気ぶりに、舊正月の大型連休を迎える今月末から映畫バージョンを公開。25日、北京で行われたプレミア上映會にはジミー?リンら5人の父親がそろって登場した。メンバーの1人で中國の演技派俳優(yōu)グオ?タオ（郭濤）は、興業(yè)収入について13億元（約220億円）と大膽予測。中國語映畫としては歴代最高を示す數(shù)字だ。

映畫バージョンは、テレビ版と同じく親子で1泊2日の旅をするもの。広東省の動物園で、動物たちを相手にエサやりや掃除といったミッションに挑戦する內(nèi)容だ。しかし、わずか10日間で撮影されたこと、テレビ版と際立った差がないことから、「金もうけ主義」「映畫館へ足を運ぶほどの作品ではない」といった批判も世間からは聞かれている。（翻訳?編集/Mathilda）