2014年1月26日、臺(tái)灣の人気アーティストのワン?リーホン（王力宏）が、昨年末に電撃入籍を発表したお相手の女性をメディアの前で初公開した。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

リーホンは昨年11月、10歳年下で27歳の一般女性、李[青見]蕾（リー?ジンレイ）さんとの入籍を電撃発表。26日、リーホンが新妻を連れてメディアの前に登場(chǎng)した。電撃入籍後、2人のツーショット姿などはたびたび報(bào)じられてきたが、正式な場(chǎng)面に彼女を連れてくるのはこれが初めてとなった。

ここ最近、蕓能ニュースを騒がせているのが、結(jié)婚を記念して配る「喜餅」と呼ばれるお菓子をめぐり、菓子業(yè)者とリーホン側(cè)との間にトラブルが発生したことについて。中華圏では新婦がお世話になっている人や友人に、「喜餅」を配る習(xí)慣がある。リーホン側(cè)では臺(tái)灣の菓子業(yè)者にこれをオーダーしたのだが、情報(bào)を漏らさないという取り決めを破り、業(yè)者がリーホン夫妻の寫真や「喜餅」の中身を公開。これを不快に思ったリーホン側(cè)が、この業(yè)者に菓子を突き返したものだ。

26日、リーホン夫妻がメディアの前に登場(chǎng)したのは、新たな「喜餅」を急きょ用意するため。すっかりケチがついてしまった「喜餅」を、2人が真心こめて手作りするものだ。新婦のジンレイさんは初めてメディア記者に囲まれ、緊張した面持ち。しかし、お互いにファーストネームで呼び合っていることなどを話し、甘い新婚ムードを漂わせていた。

リーホンによると、結(jié)婚披露宴は行わない予定。新婚旅行も予定していない。しかし、父親の70歳の誕生日を祝って、來月には家族全員でアフリカ旅行をするため、これが新婚旅行になるという。（翻訳?編集/Mathilda）