2014年1月27日、環(huán)球時報によると、英紙デイリー?メールは25日、同國の多國籍企業(yè)ヴァージン?グループが所有する宇宙旅行用の宇宙船「スペースシップ2」で、中國人の搭乗が禁止されると伝えた。

【その他の寫真】

報道によると、冷戦時代に米國が制定した、軍事機(jī)密及び航空技術(shù)の漏えいを防ぐ規(guī)定により、中國やイラン、北朝鮮などの國民は兵器技術(shù)に関連する設(shè)備や施設(shè)への立ち入りが禁じられている。同社の宇宙船「スペースシップ2」は商業(yè)用だが、規(guī)定に該當(dāng)する技術(shù)が使われているため、上述の該當(dāng)國の國民は宇宙船に乗ることができない。香港に駐在する同社の従業(yè)員は、「中國の顧客に対しては、“中國のパスポートしか持っていない限り、宇宙船への搭乗は難しい”と説明するほかない」と語っている。（翻訳?編集/內(nèi)山）