ドラマ「明日ママ」に抗議殺到だが、中國で「この程度で差別的?」など話題に―中國版ツイッター

Record China    2014年1月27日(月) 22時32分

拡大

27日、児童養(yǎng)護施設(shè)を舞臺にした日本のテレビドラマ「明日、ママがいない」が、內(nèi)容が差別的だという理由で抗議が殺到している。中國でも複數(shù)のメディアが報じたことから話題を呼んでいる。寫真は中國メディアの報道。

(1 / 2 枚)

2014年1月27日、児童養(yǎng)護施設(shè)を舞臺にした日本テレビ系列のドラマ「明日、ママがいない」が差別的な內(nèi)容だとして批判を受けている。

その他の寫真

日本メディアの報道によると、劇中で「赤ちゃんポスト」に預(yù)けられた過去をもつ蘆田愛菜演じる少女を「ポスト」と名付けたり、養(yǎng)護施設(shè)での苛烈な體罰や暴言が問題だとして、熊本市の病院や全國児童養(yǎng)護施設(shè)協(xié)議會が人権侵害を指摘して抗議している。

網(wǎng)易娯楽網(wǎng)は21日、「視聴率の高さではなく、腳本監(jiān)修を務(wù)める野島伸司氏の人間のモラルの限界に再び迫った挑戦的內(nèi)容で話題を呼んでいる」と伝えた。

人民日報(電子版)も26日、番組スポンサーが相次いでCM放送を見合わせる異例の事態(tài)になり、放送中止の可能性もあると伝えた。

このニュースは中國でも話題を呼んでいる。ニュースサイトや「中國版ツイッター」には多數(shù)のコメントが寄せられている。以下はその一部。

「ドラマだからといえ、視聴者の誤解を招くような過激すぎる內(nèi)容はどうなのかな」

「社會への悪影響を考慮してなんだろうけど、放送中止しても、そうした事実があることは消せないよ」

「抗議も含めて反響があるってことは、それだけ放送する意義があるということだろ」

「この程度の內(nèi)容で放送中止?中國ドラマはもっと差別的だ」

「中國でも子役が主人公のドラマが話題だぜ。ゴム銃を手にした少年が日本兵をバタバタと打ち倒すんだ…」(翻訳?編集/NY)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜