2014年1月27日、東北網(wǎng)は、ACミランに所屬する本田圭佑の、26日に行われたリーグ第21節(jié)カリアリ戦についての日本メディアと伊メディアの評価を伝えた。

【その他の寫真】

リーグ戦での低迷から、本田はコンディションを上げてきた。カリアリを相手に絶妙なコーナーキックでパッツィーニのゴールをアシストし、ミランにアウェーでの勝ち點3をもたらした。

本田の活躍に日本メディアは「本田は絶妙アシストでミランの危機を救った」「イタリア杯ウディネーゼ戦では地元メディアから痛烈なバッシングを浴びたが、この日は攻撃の中心を擔(dān)い、決勝アシストした」と稱賛した。

一方で現(xiàn)地メディアは「本田はたびたびチャンスを逃した。決勝點のアシストは幸運の女神がついていた」と辛口評価も。しかし、セードルフ監(jiān)督の意見は異なるようで、「本田は良かった。私は彼の貢獻に非常に満足している。特に前半は多くのチャンスを作り出した」としている。（翻訳?編集/北田）