3萬6000件近くの応募の中から320萬人の投票によって選ばれた「天問」、「空に上ること鯤鵬（こんほう）のごとく、海に潛ること蛟竜のごとし」との意味が込められた「鯤竜」、そして「嫦娥」、「悟空」、「鴻雁」といった名稱には、伝統(tǒng)的な知恵と未知への探索というロマンが込められていることをご存知だろうか。

【その他の寫真】

■初の大型水陸両用機(jī)、「鯤竜」AG600

「鯤鵬のように羽ばたき、蛟竜のように海に入る」という意味が込められた「飛ぶことも泳ぐこともできる」航空機(jī)はまさに、名実相伴う水陸両用機(jī)だ。

2017年の陸上初飛行、2018年の水上初飛行に続き、AG600は2020年7月26日に海上初飛行に成功した。

■惑星探査任務(wù)「天問」

屈原の詩「天問」に基づき、真理を求める中華民族の粘り強(qiáng)さ、自然と宇宙空間を探査する文化の伝承を示している。

中國初の火星探査任務(wù)の探査機(jī)「天問1號」が2020年7月23日、打ち上げに成功した。

■北斗衛(wèi)星測位システム

古くより「北斗」は中華民族の道を指し示す明るい道しるべだ。中國の科學(xué)者は中國人獨(dú)自の衛(wèi)星測位システムの開発を開始した際に、この中國の伝統(tǒng)文化において光と方向を示す星列の名をつけた。

北斗3號システムの最後のグローバルネットワーク構(gòu)築衛(wèi)星が、2020年6月23日に打ち上げられた。

■「神舟」シリーズ有人宇宙船

「神舟」は「神奇なる天河の舟」であり、「神州」とも同じ発音だ。神々しく、「神采飛揚(yáng)」（意気揚(yáng)々）という意味があり、中華民族の千年の宇宙の夢を擔(dān)っている。

神舟チームは20年にわたり6基の有人宇宙船、5基の無人宇宙船、2つの宇宙実験室を宇宙に送り込み、延べ14人の中國人宇宙飛行士が宇宙を旅した。

■嫦娥プロジェクト

明月には、人々が思いを馳せる盡きることなき魅力がある。中國人は數(shù)千年にわたり「嫦娥奔月」（じょうがほんげつ）の神話により想像を膨らませてきた。嫦娥プロジェクトの後、仙女は月で數(shù)千年の孤獨(dú)を守る必要がなくなった。

嫦娥4號探査機(jī)が2019年1月3日、月の裏側(cè)の著陸に成功。月の裏側(cè)の神秘のベールを取り除いた。

■月面ローバー「玉兎號」

嫦娥は玉兎を抱いて月に向かったとされている。玉兎の善良、清純、敏捷というイメージには、月面ローバーの構(gòu)造や使命と似通ったところがある。玉兎號は中華民族の伝統(tǒng)文化を體現(xiàn)しただけでなく、中國の平和的な宇宙利用の主旨も反映している。

現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、月面ローバー「玉兎2號」は月の裏側(cè)で500日以上稼働している。

■世界低軌道衛(wèi)星通信システム「鴻雁」

「鴻雁の連絡(luò)は永遠(yuǎn)に途絶えない」という願(yuàn)いを込めて、宇宙事業(yè)関係者はこの世界低軌道衛(wèi)星通信システム「鴻雁」を宇宙へと飛び立たせた。このシステムにより、家族などの安否を気遣う心配がなくなり、生活に無限の可能性が広がった。

60基による衛(wèi)星ネットワークは2022年に構(gòu)築を完了し、運(yùn)営を開始する見通し。世界を網(wǎng)羅する情報(bào)の「シルクロード」を宇宙で構(gòu)築することになる。

■暗黒物質(zhì)粒子探査衛(wèi)星「悟空」

「悟空」には「悟りを開き、空を探索する」という意味と、この暗黒物質(zhì)粒子探査衛(wèi)星が孫悟空の「火眼金睛」のように、宇宙の暗黒物質(zhì)の姿を捉えることへの期待が込められている。

「悟空」は2015年12月17日に打ち上げられた。設(shè)計(jì)上の耐用期間は3年だったが、耐用性評価を経て、現(xiàn)在も宇宙で就役中だ。

■初の深海有人潛水船「蛟竜號」

「蛟竜」には、「中國の竜」を深海に向かわせ、神秘的な海底世界の謎を解き、盡きることなき海底の寶庫を探査するという「蛟竜入?！工我馕钉zめられている。

蛟竜號は現(xiàn)在、世界の海洋面積のうち水深7000メートルまでの海域の99．8％で作業(yè)が可能。（提供/人民網(wǎng)日本語版?編集/YF）