Record China 2020年7月30日(木) 22時(shí)20分
拡大
30月、韓國?國民日?qǐng)?bào)によると、韓國で強(qiáng)力犯罪の前科を持つ人の名前や顔などの個(gè)人情報(bào)を公開するウェブサイト「デジタル刑務(wù)所」に無実の人が「性的暴行犯」として掲載され、波紋を呼んでいる。資料寫真。
2020年7月30月、韓國?國民日?qǐng)?bào)によると、韓國で強(qiáng)力犯罪の前科を持つ人の名前や顔などの個(gè)人情報(bào)を公開するウェブサイト「デジタル刑務(wù)所」に無実の人が「性的暴行犯」として掲載され、波紋を呼んでいる。
記事によると、「デジタル刑務(wù)所」に最近、格闘技選手のキム?ドユンの名前や顔寫真、YouTubeチャンネルとFacebookのURL、運(yùn)営するショッピングモールの情報(bào)と共に「慶尚南道の密陽市で起きた女子中學(xué)生集団性的暴行事件の加害者」と紹介する文章が掲載された。その後、キム?ドユンのYouTubeチャンネルには「性犯罪を犯しておきながらユーチューバーとして活動(dòng)するなんて図々しい」など批判的な內(nèi)容のコメントが相次いで寄せられたという。
ところが実際には、キム?ドユンは同事件とは全く関係のないことが分かった。キム?ドユンは「情報(bào)を削除しなければ告訴する」と抗議し、間もなくしてサイトから情報(bào)が削除された?!弗钎弗骏胄虅?wù)所」側(cè)は「ネット上に出回っているキム?ドユンさんは犯人と同姓同名の別人だという情報(bào)提供があった」とし、「運(yùn)営チームの確認(rèn)不足とみて狀況を確認(rèn)中」と説明したという。
キム?ドユンは「精神的?経済的被害を受けた」と主張している。また「警察に通報(bào)しようとしたが、『デジタル刑務(wù)所』のサーバーは海外にあるため無駄だという話を聞いた。そのため現(xiàn)在はほぼ諦めた狀態(tài)だ」と話したという。
韓國に「デジタル刑務(wù)所」が登場したのは6月。運(yùn)営者はサイト開設(shè)の目的について「韓國の悪質(zhì)な犯罪者に対する寛大な処罰に限界を感じ、彼らの個(gè)人情報(bào)を公開して社會(huì)的審判を受けさせる」としている。また、個(gè)人情報(bào)公開は警察の情報(bào)公開の有無にかかわらず「被害者の苦痛」を基準(zhǔn)とし、「犯罪者の個(gè)人情報(bào)の公開期間は30年で、近況は隨時(shí)アップデートされる」としている。
この記事を見た韓國のネットユーザーからは「これが人民裁判の現(xiàn)実」「お金を稼ぐために無実の人の人生を臺(tái)無しにしたのだから責(zé)任を取らないと」「サイトが存在している限り、同じようなことは繰り返し起きる」など同サイトに対する否定的な聲が寄せられている。
一方で「これでも現(xiàn)在の裁判所よりはいい仕事をしている。一度のミスのために存在意義を否定してはならない」「同姓同名の被害者には謝罪と損害賠償をして、今後も確認(rèn)を徹底しつつ続けてほしい。デジタル刑務(wù)所がなぜ登場したのか、関係者はよく考えてほしい」「國がすべきことをせず、好き勝手に加害者を許し、処罰が國民感情と一致しないから、見かねた義人が自費(fèi)でこういうサイトを運(yùn)営をしている。國がしっかりすればこんなことは起こらない」と擁護(hù)する聲も數(shù)多く上がっている。(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/7/16
2020/7/8
2020/6/3
2020/5/13
2020/2/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る