中國(guó)?深セン在住の屠雪勇（トゥ?シュエヨン）が、「深センの夏」と題した作品を紹介する。

【その他の寫(xiě)真】

深センは今や、北京、上海と肩を並べる中國(guó)の超大都市だ。以前は広東省のはずれに位置する小さな漁村に過(guò)ぎなかったが、1980年に國(guó)內(nèi)初の経済特區(qū)とされると改革開(kāi)放の窓口、新興移民都市へと姿を変えた?，F(xiàn)在は中國(guó)のハイテク産業(yè)、金融サービス、貿(mào)易、海上輸送、文化創(chuàng)造など多方面にわたって重要な役割を擔(dān)う。

立ち遅れた漁村から現(xiàn)在のような大都市に変貌する過(guò)程で、深センは言い表しようのない數(shù)々の苦しみを経験したはずだ。そうであってもこの街は、歴史の大きな移り変わりの中で多くの美しい風(fēng)景を殘してくれている。（翻訳?編集/野谷）

●屠雪勇（トゥ?シュエヨン）

中國(guó)?深セン在住。旅を愛(ài)し、2015年に撮影の世界に足を踏み入れる。主なテーマは風(fēng)景、文化。ニコンの「D750」を愛(ài)用。レンズは古いものが好み。