2014年1月28日、英國(guó)の企業(yè)ヴァージン?グループが所有する旅行用の宇宙船「スペースシップ2」への中國(guó)人の搭乗が禁止されたと伝えられた問(wèn)題が、中國(guó)ネットユーザーの間で話題となっている。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)人の搭乗が禁止となったのは、冷戦時(shí)代に米國(guó)が制定した軍事機(jī)密及び航空技術(shù)の漏えいを防ぐ規(guī)定により、中國(guó)、イラン、北朝鮮などの國(guó)民は兵器技術(shù)に関連する設(shè)備や施設(shè)への立ち入りが禁じられているからである。同社の宇宙船「スペースシップ2」は商業(yè)用であるものの、該當(dāng)する技術(shù)が使われているため、上記の規(guī)定が適用された。

同社の従業(yè)員は、「中國(guó)の顧客に対しては、『中國(guó)のパスポートしか持っていない限り、宇宙船への搭乗は難しい』と説明するしかない」と語(yǔ)っている。

このニュースは中國(guó)でも注目を集め、中國(guó)版ツイッターには多數(shù)のコメントが寄せられた。以下はその一部。

「いつの時(shí)代だよ！」

「この會(huì)社を買(mǎi)収しちゃえ」

「まだガタガタ言うのか？昨年はたくさん経済協(xié)力が決まったというのに」

「差別か。または自信がないか」

「なぜだ？なぜ中國(guó)人が宇宙に行ってはいけないのだ？」

「今、中國(guó)人と北朝鮮人は地球上で同じ扱いを受けている」

「中國(guó)人を乗せたら、翌日には同じものが出來(lái)上がっているのが怖いのだろう」

「いずれにせよ、中國(guó)の富裕層はみんな中國(guó)以外のパスポートを持っている」

「乗らなくてもいい。自分たちで作ろう！」

「中國(guó)人の素養(yǎng)を考えれば、文句は言えない」（翻訳?編集/北田）