「北朝鮮との対話必要」 01-04 16:11
國(guó)産の高山用ゴンドラや人工降雪機(jī)がスキー場(chǎng)に次々登場(chǎng)―中國(guó) 01-04 16:10
【磯辺餅の隠し味は絶対にコレ!】「ヤバイ、無(wú)限に食えるぞ」今すぐ試してほしい簡(jiǎn)単アレンジレシピ 01-04 16:09
中國(guó)道上りで最大16キロ渋滯 福山東IC-道口PA間 備前IC-播磨JCT間も【4日午後4時(shí) 岡山】 01-04 16:09
結(jié)婚発表の伊藤沙莉『紅白』司會(huì)のミスを“即謝罪”&“重ねて謝罪”で高まる評(píng)価…蕓能プロ幹部も「さすが」とうなる対応力 01-04 16:11
ドジャース加入が電撃決定した俊足巧打の韓國(guó)人內(nèi)野手に大谷翔平が粋なメッセージ。地元メディアも期待「ぴったりフィットするだろう」 01-04 16:05
AIを使わない日本人、注目の技術(shù)“自律型AI”で利用は広がるか 01-04 16:02
西大寺會(huì)陽(yáng) 日本遺産記念で切手に 構(gòu)成文化財(cái)寫真あしらう 限定販売 01-04 16:10
韓國(guó)歌手、“反米”などの虛偽事実流布に警告「虛偽事実で特定人の名譽(yù)を毀損してはならない」 01-04 16:09
鹿島がCB補(bǔ)強(qiáng)! 鳥(niǎo)棲の左利きDFキム?テヒョンが完全移籍加入「日本を代表するビッグクラブの一員になれることを誇りに思います」 01-04 15:58

水玉のミニワンピースで本會(huì)議に出席、韓國(guó)女性議員に批判殺到

Record China    2020年8月7日(金) 8時(shí)20分

拡大

5日、韓國(guó)?釜山日?qǐng)?bào)などによると、韓國(guó)のネット上で野黨議員の服裝が大問(wèn)題になっている。

2020年8月5日、韓國(guó)?釜山日?qǐng)?bào)などによると、韓國(guó)のネット上で野黨の女性議員の服裝が大問(wèn)題になっている。

記事によると、問(wèn)題の主人公は「正義黨」の柳好貞(リュ?ホジョン)議員だ。前日の4日に一部メディアで、ソウル汝矣島(ヨイド)の國(guó)會(huì)で開(kāi)かれた本會(huì)議から退場(chǎng)する柳議員の姿が報(bào)道された。柳議員は「正義黨」の象徴である黃色いマスクを付け、膝上丈のピンクの水玉柄のワンピースを著ていた。

これをめぐり、別の國(guó)會(huì)議員からは「TPOに合わせて服を著ることが相手に対する禮儀だ」「國(guó)會(huì)の格を下げる」など非難の聲が上がったという。

ネット上では「スーツを著る議員が大半の中、國(guó)會(huì)で丈の短いワンピースは不適切だ」「TPOは基本中の基本」「最近じゃ小學(xué)生も知っていること」「國(guó)民を代表する場(chǎng)で不必要な問(wèn)題を起こすこと自體、國(guó)會(huì)議員としての自覚が足りない」などと批判する聲が上がっている。

一方で「正直、服自體は問(wèn)題じゃない。仕事ができないから」「もし仕事ができていたら、同じ服裝でも『洗練された服裝』など別の反応が出ていたはず。結(jié)局、本質(zhì)の問(wèn)題」「そもそも國(guó)會(huì)議員になったことが問(wèn)題」と指摘する聲も。

さらに「この後合コンに行くのか」「次はもっと大膽な服を著て來(lái)たら?」などセクハラとも受け取れる聲も上がり、これに女性団體が反感を示すなど問(wèn)題は拡大している。

柳議員の服裝問(wèn)題は今回が初めてではなく、今年6月には半ズボン姿で、先月にはジーンズ姿で國(guó)會(huì)に登場(chǎng)し、注目を浴びていた。ただ、當(dāng)時(shí)は大きな問(wèn)題にはならなかったという。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜