2014年1月30日、參考消息網(wǎng)は記事「中國が世界最大の赤ワイン消費國に、年間18億本を販売」を掲載した。

【その他の寫真】

フランス國際ワイン?スピリッツ見本市（VINEXPO）によると、中國はフランスを抜き世界最大の赤ワイン消費國となった。2013年の消費量は中國（香港含む）が1億5500萬ケース（1ケースあたり9リットル）。ボトル換算で18億6500萬本を記録した。2008年比136％増という急激な伸びを見せている。

2位はフランスの1億5000萬ケース。以下、イタリア1億4000萬ケース、米國1億3000萬ケース、ドイツ1億1000萬ケースと続く。中國では2005年から赤ワインブームが続き、年20％以上を超える驚異的なペースで市場が拡大してきた。2013年こそ2．2％減となったが、今後も成長が見込まれるという。中國國內(nèi)でもワイン用ブドウの生産拡大、販売ネットワークの整備などワイン産業(yè)が定著しつつある。

ただし白ワインやスパークリングワインを含めたワイン全體でみると、中國の消費量は世界5位。赤ワインの消費だけが突出している現(xiàn)狀が浮かび上がる。（翻訳?編集/KT）