Record China 2020年8月6日(木) 20時(shí)20分
拡大
米國(guó)のトランプ大統(tǒng)領(lǐng)が現(xiàn)地時(shí)間5日午前にテレビ番組に出演した際、「中國(guó)は米國(guó)のF-22戦闘機(jī)をコピーした」と発言した。
米國(guó)のトランプ大統(tǒng)領(lǐng)が5日午前(現(xiàn)地時(shí)間)にテレビ番組に出演した際、「中國(guó)は米國(guó)のF-22戦闘機(jī)をコピーした」と発言した。これを受け、中國(guó)メディアの環(huán)球網(wǎng)は6日付の記事で、「米國(guó)のネットユーザーからはトランプ氏への皮肉の聲が上がっている」と報(bào)じた。
トランプ氏は同日のFOXニュースの番組に電話出演した際、女性司會(huì)者の「中國(guó)は米國(guó)のデータを盜んでいるのでしょうか?」という質(zhì)問(wèn)に対し、「もちろんだ。彼らは何年も盜み続けているし、何でも盜む」と発言?!袱铯欷铯欷陇筏ぅ偿螗豫濠`ターを開(kāi)発したら、彼らはすぐにそれを生産してしまう。わが國(guó)にはF-22がある。世界で最も優(yōu)れた戦闘機(jī)だが彼らはコピーした。以前番號(hào)が書(shū)いていない飛行機(jī)を見(jiàn)て、私は『あれはなんだ』と聞いたんだ。そうしたら(聞かれた人物が)『F-22です』と言った。中國(guó)はF-22をコピーした。史上最強(qiáng)の戦闘機(jī)だ」と述べた。
これについて、環(huán)球網(wǎng)の記事は「トランプ氏の中國(guó)批判はツイッターユーザーから容赦ない反論に遭っている」とし、「トランプ氏がF(xiàn)-22を認(rèn)識(shí)できる確率はゼロだな」といった皮肉の他、「就任1年目に彼は『米國(guó)にはF-42がある』と言っていたが、そんなものは全く存在しなかった」「米國(guó)とトランプ氏は世界の笑いもの」といった聲が上がっていると紹介した。
記事はこのほか、トランプ氏と支援団體がSNSアカウントで同番組の出演シーンの動(dòng)畫(huà)をシェアしたものの、「子どもは新型コロナウイルスにはほぼ免疫がある」という趣旨の発言が虛偽にあたるとして、フェイスブックとツイッターで投稿が削除されたことを伝えている。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2020/6/18
2019/8/29
2020/7/17
2020/7/13
2019/11/1
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る