香港の民主派団體、香港衆(zhòng)志（デモシスト）の創(chuàng)設(shè)メンバーで、香港の民主化運動の「女神」と呼ばれる活動家の周庭（アグネス?チョウ）氏が10日、香港國家安全維持法（國安法）に違反した容疑で、香港の警察當(dāng)局に逮捕されたことを受け、日本のツイッター上では、アグネス氏の解放を求める＃FreeAgnesというハッシュタグが一時、トレンド1位になったようだ。

周庭氏の公式フェイスブックアカウントは11日、「昨晩の逮捕を受け、日本で関心が高まっている」とし、ツイッターのトレンドのほかにも、逮捕を伝えたニュースが日本の2大検索サイトのヤフーとグーグルの検索ランキングでそれぞれ4位と5位に入ったことを紹介している。（翻訳?編集/柳川）