臺灣メディアの聯(lián)合新聞網(wǎng)は7日、女優(yōu)のリン?チーリン（林志玲）のSNS投稿がネットユーザーの注目を集めていると伝えた。

昨年、EXILEのAKIRAとの電撃婚が話題になったリン?チーリン。新婚生活を楽しんでいる様子が伝えられる一方で妊娠にも注目が集まっている。

記事は、5日にリン?チーリンがSNSに立て続けに投稿した寫真に著目。きらびやかな黒の衣裝が體のラインを隠すかのようにゆったりとしていることや、橫からのカットでは下腹部がやや膨らんで見えることから「ネット上で再び（妊娠について）議論を巻き起こした」としている。

リン?チーリンはフェイスブックに「私の理想の生活はまさに今。一歩一歩が、自分たちの人生計畫の通りに行くとは限らないと思う。人生には曲り道もある。人生で起こるすべてのことに、それが存在する意味がある。時には、私たちはそれに抗えないこともある。神様がきっと一番素晴らしい段取りをしてくださっていると信じるだけ」と書き込んだが、記事は「妊娠していてもしていなくても、今の生活が素晴らしいと言っているかのようだ」と伝えた。

この投稿にフェイスブックユーザーからは「やっぱり日常に愛情が満ちていれば、人は若くなるんだね」「祈ります。あなたが一生幸せでいられますように」「ますます美しくなるのを見て、あなたが幸せだと分かります」といったコメントが寄せられた。（翻訳?編集/北田）