Record China 2020年8月16日(日) 19時20分
拡大
12日、頭條新聞の微博アカウントは、中國高速鉄道で他人の座席を占拠した上、警察官の警告を無視した男が行政拘留処分を受けたと報じた。
2020年8月12日、頭條新聞の微博アカウントは、中國高速鉄道で他人の座席を占拠した上、警察官の警告を無視した男が行政拘留処分を受けたと報じた。
同アカウントによると、8日に甘粛省の天水南駅を出発したG3182號高速鉄道列車內で、男が自身の座席番號とは異なる座席に勝手に座った。この座席のチケットを持っていた別の乗客から席を空けるよう求められたが、一切応じなかったという。
男は連絡を受けた乗務員や警察官が席から移動するよう促されてもこれを拒否した上、「攻撃的な」発言をしたという。添付された動畫には「動きたくない!」などと話す男が映っている。結局男は治安管理処罰法の規(guī)定により5日間の行政拘留処分を受けた。
このトラブルに、中國のネットユーザーは「じゃあ牢屋に入ってもそうやって動かないでいろよ」「これはもうブラックリスト入りだ」「5日間の拘留は少ない気がする」「罰金も科してほしかった」「ここで引き下がったらメンツが潰れると思ってテコでも動かなかったんだろうな」「いまだに座席の不法占拠があるなんて」「いったいいつの時代だよ」といった感想を殘した。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/2/27
2019/8/20
2020/1/19
2019/10/10
2019/7/27
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る