Record China 2014年2月4日(火) 21時39分
拡大
3日、英紙デイリー?メールが「中國の世界遺産?秦の始皇帝の兵馬俑は古代ギリシャ彫刻からインスピレーションを得て造られた」とする學者の説を紹介したことに、中國のネットユーザーが注目している。寫真は兵馬俑。
(1 / 2 枚)
2014年2月3日、英紙デイリー?メールが「中國の世界遺産?秦の始皇帝の兵馬俑(へいばよう)は古代ギリシャ彫刻からインスピレーションを得て造られた」とする學者の説を紹介したことに、中國のネットユーザーが注目している。
【その他の寫真】
ロンドン大學東洋アフリカ研究學院の教授は、「西安市の秦の始皇帝陵に副葬された兵馬俑が、古代ギリシャ文明との接觸で生まれた産物である」と主張。最近、翻訳された古代ギリシャの文獻には「兵馬俑が古代ギリシャ彫刻12體を原型として造られた」ことを証明する部分があるとした。教授は「始皇帝以前の中國に、等身大の彫像は存在しない」との理由から、「兵馬俑はアレキサンダー大王時代の影響を受けている」と指摘している。
このニュースに中國のネットユーザーは多數(shù)のコメントを寄せている。以下はその一部。
「でたらめを言うな!」
「當時、歐州との間に交流があったのか?」
「この學者が言いたいのは、中國人は昔からパクリをしていたということ?」
「韓國人と同じように恥知らずだ」
「この學者は英國人なのか?それとも韓國人なのか?」
「英國籍を取得した元韓國人か?」
「可能性はある。仏像は東西の文化が融合してできた産物、つまりギリシャ文化が仏教に影響を與えた産物である」
「コメントをしている一部の極端な人間は、劣等感の塊だということがわかる。この種の研究は何もわれわれに害はない。むしろ兵馬俑の宣伝になる。アレキサンダー大王の時代と秦の始皇帝時代は重なる。歴史を勉強しろよ」(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/2/4
2014/1/18
2013/12/9
2013/10/17
2013/8/2
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る