2014年2月2日、臺(tái)灣?中央通訊社は記事「羅援退役少將：中國(guó)共産黨軍戦闘機(jī)、舊正月に日本戦闘機(jī)を追い払う」を配信した。

【その他の寫(xiě)真】

2月1日、中國(guó)人民解放軍機(jī)関紙?解放軍報(bào)は記事「雄鷹の緊急出撃、海上空を巡回」を掲載した。舊正月當(dāng)日の1月31日、不明機(jī)発見(jiàn)の連絡(luò)を受け東海艦隊(duì)所屬の戦闘機(jī)がスクランブルしたという。

香港紙?東方日?qǐng)?bào)の取材に答えた羅援（ルオ?ユエン）退役少將は不明機(jī)が日本自衛(wèi)隊(duì)の戦闘機(jī)だったとコメントした。舊正月に中國(guó)の東シナ海防空識(shí)別圏を侵犯するとは挑発の意志があることは間違いない。中國(guó)の備えに漏れがないかを確かめにきたものだろうと指摘した。

羅少將は、「日本は野心をみなぎらしており、戦爭(zhēng)ムードを高めようとしている」と非難。中國(guó)側(cè)は警戒を保ち、萬(wàn)全の體制を備えなければならないと主張している。（翻訳?編集/KT）