韓國に「感謝」伝えたアルゼンチン政府がうっかりミス、韓國ネットから「外交欠禮」と批判続出

Record China    2020年8月21日(金) 7時20分

拡大

20日、韓國?ニュース1によると、アルゼンチン政府がツイッターに掲載した韓國政府のマスク支援に対する感謝のメッセージに金正恩朝鮮労働黨委員長の寫真を添付し、物議を醸している。寫真は金委員長。

2020年8月20日、韓國?ニュース1によると、アルゼンチン政府がツイッターに掲載した韓國政府のマスク支援に対する感謝のメッセージに金正恩(キム?ジョンウン)朝鮮労働黨委員長の寫真を添付していたことが分かり、物議を醸している。

記事によると、アルゼンチン外務省は18日(現地時間)、「韓國がマスク20萬枚を寄付してくれたことに感謝する」とのメッセージと共に金委員長の顔アップの寫真を掲載した。

現在はアルゼンチン外務省庁舎の寫真に変更されており、ツイッターには「ツイッターが外務省のシステムにないイメージ畫像を添付した」との釈明文も掲載されているが、韓國のネットユーザーからは「助けてあげたのにこんな扱いを受けるなんて」「恩を仇(あだ)で返すとはこのこと。最低限の禮儀も知らない人たち」「明らかに外交欠禮」と憤る聲や、「文大統(tǒng)領が世界から『北朝鮮報道官』と思われている証拠では?」「文大統(tǒng)領より金委員長の方がはるかに有名だからな」と嘆く聲が続出している。

また、現地メディアからも「外務省はミスを認めて謝罪するどころか、ツイッターに責任を押し付けている」と批判の聲が上がっているという。(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜