中國(guó)の大物政治家の葬儀記事には必ず「火化（火葬）」と書(shū)かれています。こんなわかりきったことを書(shū)かないでも…と思っていたのですが、どうやら「ちゃんと法律を守りましたよ」という意味があったのではないかと思い當(dāng)たりました。中國(guó)の葬儀管理?xiàng)l例では漢民族の火葬は義務(wù)なのです。

【その他の寫(xiě)真】

葬儀管理?xiàng)l例：第二條葬儀管理の方針は、積極的に、段階的に火葬を?qū)g行し、土葬を改革し、埋葬用地を節(jié)約し、葬儀の醜い習(xí)慣を廃除し、文化的に節(jié)約し弔事の執(zhí)り行いを提唱することである。

土葬は古い習(xí)慣、新中國(guó)は火葬ということなのでしょう。確かに毛沢東以外の指導(dǎo)者はみんな火葬されてます。もっともこうした意識(shí)がなかなか定著していないのも実情。無(wú)知蒙昧な一般大衆(zhòng)ばかりか、栄えある共産黨員まで風(fēng)水や迷信を信じていまだに土葬する奴がいて困るといった趣旨の通達(dá)が中央弁公庁名義から出ています。

ちなみに例外規(guī)定もあります。貧困県クラスの農(nóng)村など何らかの事情がある地域では土葬を許可されるケースもあるとのこと。許可する権限は省、自治區(qū)、直轄市にあり、火葬區(qū)と土葬區(qū)に分けられているそうです。また「少數(shù)民族の葬儀習(xí)慣」については「尊重」し、少數(shù)民族自身が「改革」を求めない限りは干渉しないという方針です。

ちなみに火葬すべき遺體を土葬したり、あるいは公墓や公益墓地以外に埋葬したり、勝手に墓を建立したりという葬儀管理?xiàng)l例違反については懲役や罰金などの措置は特になく、現(xiàn)地民政部の期限付き改善命令を拒否した場(chǎng)合に限り、強(qiáng)制執(zhí)行、つまり當(dāng)局が勝手に火葬、埋葬できるとあります。

■遺體掘り出しを強(qiáng)制執(zhí)行、その場(chǎng)でガソリンをかけて焼く

この葬儀管理?xiàng)l例の強(qiáng)制執(zhí)行をめぐって、安徽省である事件が起きました。

12月13日、安徽省宣城市の農(nóng)民、程朝穆（チョン?チャオムー）が死去。16日早朝に土葬されたのですが、すぐに地元政府民政部門(mén)から期限付き改善通知書(shū)が屆きました?！?8日までに遺體を火葬すること。さもなくば強(qiáng)制的に遺體を火葬する」という內(nèi)容。

遺族が従わなかったところ、果たして強(qiáng)制執(zhí)行が行われました。19日午前、遺體が掘り起こされ現(xiàn)場(chǎng)で火葬。なんとその場(chǎng)でガソリンをぶっかけて燃やすという荒療治だったようです。當(dāng)然、遺族の反発が予想されますが、現(xiàn)地の公安、武裝警察、交通警察の車(chē)両20臺(tái)、バス2臺(tái)、斎場(chǎng)の車(chē)、消防車(chē)が大集結(jié)する完全防御態(tài)勢(shì)を敷いていたとのこと。

程朝穆の息子、英富（インフー）は他にも土葬している人はいるのになぜ我が家だけが強(qiáng)制執(zhí)行されたのかと憤っています。

■省?県の大ポカで大どんでん返し

この話がネットで広がりマスコミで伝えられて騒ぎとなったのですが、県民政局の胡厚永（ホー?ホウヨン）局長(zhǎng)は関係法規(guī)に基づいて強(qiáng)制執(zhí)行したと主張、瑕疵はなかったと反論しています。

ところがこの反論が思いも寄らぬ形で崩れることになります。実は冒頭で紹介した葬儀管理?xiàng)l例ですが2012年に改訂されていまして、「改善命令を拒否すれば強(qiáng)制執(zhí)行できる」の一文が削除されているのです。遺體を強(qiáng)制的に焼くのはやっぱりまずいという常識(shí)的判斷が働いたのでしょう。

ところが安徽省もその下も、法改正にあわせてローカルな通達(dá)を改正していませんでした。國(guó)の法律と省?県のローカルな規(guī)定が食い違っている狀況だったわけです。改正法は2013年1月1日施行。1年近くもローカル規(guī)定を改正していなかった省?県両政府は職務(wù)怠慢と怒られても仕方がない狀況に。

かくして不穏な空気を察知した安徽省民政庁は「県の火葬強(qiáng)行は修正後の條例に違反している」と県を非難。はしごを外された県も、やり方が適切でないと認(rèn)め調(diào)査後に関係者に相応の処分をすると発表しました。

省の責(zé)任はどうするのか、同様の問(wèn)題もほかにたくさんあるのでは、といった疑問(wèn)が浮かびますが、それらはどうやらうやむやにされそうな雲(yún)行きです。

◆執(zhí)筆者プロフィール：水彩畫(huà)（すいさいが）

中國(guó)政治ウォッチャー。ブログ「中國(guó)という隣人」を運(yùn)営。葬式ウォッチなどクラシカル?スタイルの中國(guó)政治ウォッチを続けて、はや＊年。不透明な中國(guó)政治を読み解こうと悪戦苦闘中。