Record China 2020年8月21日(金) 6時40分
拡大
英BBCの中國語ニュースサイトは19日、「中國で輸入冷凍食品から新型コロナウイルスが相次いで検出され、懸念を引き起こしている」とする記事を掲載した。資料寫真。
英BBCの中國語ニュースサイトは19日、「中國で輸入冷凍食品から新型コロナウイルスが相次いで検出され、懸念を引き起こしている」とする記事を掲載した。
記事はまず、「中國では新型コロナウイルスの感染狀況が徐々に落ち著きを取り戻しつつあるが、広東省深セン市や遼寧省大連市で輸入冷凍食品の包裝から新型コロナウイルスが検出されたことを受け、輸入冷凍食品に対する人々の懸念が再び高まっている」とした。
そして、「中國メディアの報道によると、7月以降、中國の深セン市、安徽省、山東省、遼寧省、福建省、江西省、重慶市、雲(yún)南省、陝西省の9カ所で相次いで、輸入された冷凍食品またはその包裝から新型コロナウイルスが検出された。少なくとも5カ所で検出された陽性の検體は、エクアドル産冷凍エビの輸送コンテナの內(nèi)壁と包裝の外側(cè)から採取されたもので、他の地域で検出された陽性製品にはブラジルから輸入された冷凍の鶏手羽肉が含まれている」とした。
その上で、ある専門家の見解として、「新型コロナウイルスの感染は主に人と人との接觸によって起きる。一般の人々が冷凍食品を購入したり冷凍食品に觸れたりすることによって感染する確率はとても低い」と伝えた。
記事はまた、世界保健機関(WHO)が13日、「食品や包裝からのコロナ感染は証拠がない」との認識を示したことも伝えている。
それによると、WHOで危機対応を統(tǒng)括するマイク?ライアン氏は、「食品や包裝、加工や配達を恐れるべきではない。食品やフードチェーンがウイルス感染に関係しているという証拠はない」とし、WHOの感染癥専門家のマリア?ファンケルクホーフェ氏も、「中國は何十萬もの食品の包裝のウイルス検査を行ったが、見つかったウイルスの數(shù)は極めて少なかった」と述べている。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/8/20
人民網(wǎng)日本語版
2020/8/18
2020/8/11
2020/7/17
2020/6/17
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る