2014年2月7日、香港紙?文匯報(bào)によると、冬季五輪が開(kāi)催されているソチでは一部の宿泊施設(shè)でトイレットペーパーが流せないなど設(shè)備が十分に整備されておらず、予約通りに部屋が準(zhǔn)備されていないケースも目立つという。環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

ソチに到著した記者や観光客はホテルの設(shè)備や管理のお粗末さに一様に驚いている。あるホテルではトイレットペーパーを流さずに脇に用意したごみ箱に捨てるよう求めている。また、水道水が褐色に濁っていたり、危険なため水道水で顔を洗わないよう注意を促しているホテルもある。

ある記者が宿泊しているホテルでは、野良犬や野良貓が走り回るなど衛(wèi)生狀況が不十分で、別のホテルではLANケーブルの接続口が天井近くに設(shè)置してあるため、パソコンを宙づり?duì)顟B(tài)で使用しなければならない。

ドアにノブがなく、室內(nèi)にはベッド1床と椅子2腳、電燈3個(gè)が用意されているだけの部屋の寫真を見(jiàn)たネットユーザーは、「電燈を1個(gè)外してドアのノブとして使えということだな」とちゃかしている。

さらに、ホテルの予約管理も慘たんたる狀況になっている。記者が昨年夏に予約したあるホテルでは、チェックインの際に部屋がないと言われ、いつになれば部屋が用意できるかわからないと斷られた。また、CNNは5カ月前に11部屋を予約したにもかかわらず、現(xiàn)地到著後に用意されていたのは1室だけだったため、関係者はすし詰め狀態(tài)を余儀なくされている。（翻訳?編集/HA）