2014年2月8日、新華社によると、6日未明にソチに到著したフィギュアスケートの淺田真央はさっそく會場で初めての練習(xí)を行い、「平常心でオリンピックに臨みたい」と語った。

【その他の寫真】

淺田と前回優(yōu)勝した韓國の國民的選手キム?ヨナは今回のソチオリンピックの女子シングルスで最も注目を集める選手だ。同じ23歳の2人は前回のバンクーバー冬季五輪でも熾烈な爭いを繰り広げた末に、キム?ヨナが驚くべき高得點(diǎn)で優(yōu)勝し、淺田は銀メダルを獲得した。ソチ五輪前に2人はいずれも今回の五輪が最後の五輪になると語っている。

淺田のソチでの初めての練習(xí)は順調(diào)に行われ、「リンクの上での感覚をすぐにつかめて嬉しい。今日の練習(xí)は順調(diào)にできた」と語った。4年前に比べてリラックスしているという。

淺田の練習(xí)は非常に厳しく、得意技は難易度の高いトリプルアクセルだ。勝敗はこの技にかかっている。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/YH?編集/TF）