2020年8月25日、韓國?ニューシスによると、駐ニュージーランド韓國大使館で起きた韓國外交官による現(xiàn)地職員へのセクハラ事件に関連し、政界からニュージーランド國民と被害者への謝罪を求める聲が上がったことに対し、康京和（カン?ギョンファ）外相が「もう少し事実関係を把握する必要がある」「この場での謝罪はできない」と述べた。

記事によると、同日の國會外交統(tǒng)一委員會で、與黨「共に民主黨」の李相ミン（イ?サンミン）議員が「文在寅（ムン?ジェイン）大統(tǒng)領(lǐng)とニュージーランド首相の電話會談でもこの話が出て、國際的に恥をかいた。韓國國民だけに謝罪して済む問題ではない。ニュージーランド國民と被害者に謝罪すべきだ」と指摘した。

康外相は「首脳レベルで問題になったことは外交的に異例」だとし、これまで報じられた被害者の話は全て事実なのかどうか、信ぴょう性はどれほどなのかを確認(rèn)する必要があると答え、「外交部が職員をかばっているわけではない」とも述べたという。

また、「こうした問題は基本的に非公開で処理してきたが、通常の処理が可能な狀況ではなくなり、二國間の外交的問題になった。これを処理する過程で、國の品格と主権を守っていく必要がある」「相手國に謝罪する部分は容易に決定する問題ではない」と強調(diào)したという。

康外相は前日、この事件について「國民に心配をかけ申し訳ない」と謝罪しているが、これについては「國民への謝罪は、國民に不快感を與えたことへの謝罪であり、國家間の関係において相手國に謝罪することは別次元だ」とした。「議題にすべきではないことが議題になったことは、ニュージーランドの責(zé)任が大きい」と指摘し、「外相が他國に対し謝罪することは、本當(dāng)に次元の異なる問題だ」と一蹴したという。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「そのとおり。無條件で謝る必要はない。ニュージーランドがこんな手を使ってきたのだから、爭って勝つべきだ」「確認(rèn)されていない事実を謝ることはない。一方的な話だけを聞いて処理するべきではない。ニュージーランドのメディアによる攻撃には強く抗議すべきだ」「康外相の言うとおり」「応援します」「10000％共感する。こんな話題をいきなり首脳間に會話で持ち出すニュージーランド首相の資質(zhì)を疑う」「何かあるたびに外相が謝罪してたら大変なことになる」など、康外相を支持するコメントが多數(shù)寄せられている。（翻訳?編集/麻江）