Record China 2014年2月9日(日) 1時10分
拡大
8日、ソチ五輪の開會式を生中継した中國中央テレビの番組解説者3人が日本選手団を無視したことを、ある中國ネットユーザーが批判している。寫真はソチ。
(1 / 2 枚)
2014年2月8日、ソチ五輪の開會式を生中継した中國中央テレビ(CCTV)の番組解説者3人が日本選手団の入場シーンで関係のない話題を話し始め、無視を決め込んだことを、ある中國ネットユーザーが批判している。以下はその概要。
【その他の寫真】
CCTVは、ソチ五輪の開幕式で各國選手団が入場する様子を紹介していた。しかし、日本選手団が入場し、安倍首相が畫面に映し出されると、驚くべきことにアナウンサーはひと言も聲を発さなくなった。無視することで日本を侮辱したのだ。
私はこのような狹隘でせせこましく、堂々としていない行為には賛同しかねる。周知のとおり、國と國との間に爭いが発生しても、國際的な場所では國際的な慣例に則って相手との関係を処理しなければならない。あいさつをするべきときはあいさつをし、握手をするべきときは握手をする。これはマナーである。
釣魚島(日本名:尖閣諸島)や安倍首相の言動に対する中國政府の対応は、われわれの度量のなさを示してしまっている。たとえば、中國側(cè)が「ソチ五輪で安倍首相と一切の接觸をしない」と発表したが、このような態(tài)度は周囲からバカにされるだけである。ひと言ふた言言葉を交わすことが何だというのか。この世界には永遠の友も永遠の敵もいないのだ。
今回の件では日本人は侮辱されておらず、逆にわれわれが自分を貶めた。國際社會は中國を見下すだろう。彼らは「中國人は國際慣例を理解していない。文明的でなく、マナーは最低だ。交流するに値しない」と思ったことだろう。いずれにせよ関係部門の人たちには頭を働かせてもらいたい。一時の快楽のために國家のイメージを汚すことのないように。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/2/8
2014/2/7
2014/2/5
2014/1/24
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る